Scrive Elio Barletta, a proposito del vulcanico poeta napolitano, su napoliontheroad.com: "Precursore della figura dell’inviato speciale, con minuziose indagini sul territorio focalizz� efficacemente le condizioni esistenziali delle classi indigenti, soffermandosi pure su malavita e prostituzione. Per questo e per le sue critiche su Garibaldi e sull’Unit� d’Italia fin� persino davanti al magistrato." Collabor� con Mario Pasquale Costa, Salvatore Gambardella, Rodolfo Falvo, Vincezo Valente ed Emanuele Nutile, producendo canzoni di successo,fra le quali son da ricordare: Scetate, Manella mia, Serenata a Pusilleco, Tammurriata Palazzola, Serenatella nera, Quanno tramonta ‘o sole, Mamma mia che v� sap�’. |
FERDINANDO RUSSOLettere 'a ll'Africa35 SONETTI NAPOLI Luigi Pietro, Tip-Editore Piazza Dante, 76 1896 |
I.
Cara Matre. Vi scrivo sul momento
col l�ppiso, ca penna non ge n�.
Stiamo fermati nell_ accabbamento
e stiamo per marciare sul Trich�.
Il Negusso gi ha fatto il trarimento
ed io vi sgrivo per farvi assap�
che non z� stato nel cubbattimento
che sonco vivo e che penzate a me.
Sciascillo come sta? State sicure
e buon Natale che qua lo fareme
con due callette e tutto a baccal�.
Ma non porta, e si torno, ve lo giure,
v_ aggi� cunt� quanno po_ stammo nzieme,
camme aggio rotte l'osse a Manguasci�.
II.
Mia tiletta Rosella,
ho ricevuto
il pacco condenende i sosamelli
ma puzzano di stocco, perch� quelli
sull_ istesso papore che � venuto,
causa la pioggia, ha tutto impuzzoluio;
ma non fa niente, li ho trovati belli.
E m� mandami presto i calzettelli
che stono scalzo e il pier� ngi ha suffruto.
Qui noi soldati stiamo tutto allecri
e ngi pare millanni di sparare
per secolare un poco a questi necri.
Statevi di buonanimo perci�
che spero di potertelo informare
che siamo tutti antati nello Sci�.
III.
Amatissimo patre,
io stongo bene
e dingrazziante addio spero sentire
che puro voi: non state troppo in pene.
Come si dice? 0 cingere o morirei
0 primma o doppo l� s_ ha da venire,
perci� speriamo atesso che non viene
e che io stesso al pundo del partire
vi screver� che torno. Vi conviene?
Qui si sta sembre colla cuerra appresso
che mo ci ordina andate ora venite,
ma gi sono abbituato e falistesso.
Rassalula gi aspetta, ma il fatt' �
che attorno stanno i forti a tinamile,
e lui non gi pu� entrare, nel Ritr�.
_A PARTENZA D_ _E SULDATE
_A PARTENZA D_ _E SULDATE
I.
_a polla.
—Poveri figli _e materna! Se ne vanno
e chi sa che l'attocca, e quanta stiente!...
—Uh guarda! Mmiezo a loro, _o si-Giuvanno!...
—Ma quante songo?... _ Mille e cincuciente!
—Neh, si-Giuv�!... Buono principio r_ anno!
Jate all_ Assabbia appriesso _o riggimente?
—Emb�, che s_ha da fa....!_Sott_ _o cumanno?
—Surdato n_ ata vota?... _ � cosa _e niente
—Uh, guarda! Pure _o frato _e Ciampinella!...
Comme f�rr�, chella povera mamma?
—E comme _a porta guappa, _a chiancarella!
—_E bbi lloco! _E bbi lloco!... _ E statte zitto!
Si te truvasse- tu?... Stu muorto _e famma!
Che guapparia! Ncuieta a nu cuscritto!
II.
_E PARIENTE
_ Ou�, Federi, p' ammore r_ _a Maronna,
scr�vece _oss�!... Nun ce fa sta _npenziere
_ Va buono, oi-m�! Rate nu vaso _a nonna,
n_ ato a Sciascillo... _ Ebbiva _e bberzagliere a...
_ E statte zitto, mannaggia _a culonna!
Ca si no me ncuieto c_ _o furiere!...
_ E ch'�! Te taglia _a capa tonna tonna!...
_... no, ma _o mette all_ arresto int' _o quartiere!
_ Fosse _a Maronna! Accuss� nun partesse!
Me ne turnasse cu mammella mia,
c_ _a vicchiarella mia, ca nun chiagnesse,
camme fa mo! Mamm� pecch� chiagnite?
Me facite parti c_ _appecundria!...
Io torno c' _a meraglia, n_ _o ssapite?!
III.
_A NNAMMURATA
_ Gu�, ric�rdate _e me! Nun fa c_ arrive,
e p�ffete, te mine int_ _e ccampane!
Astipate stu cuoppo et avulivo...
V _o magne a buordo!... E sta palata 3e pane.
_ Nanni, vattenne! Che me miette mmane!...
_ Add� _astipo?... _ E prumietteme ca scrive!...
Vattenne, ca nce vede _o capitane!...
Nun me scucci�! Me fai senti currive!
_ Tiene cc�, nun fa _o spruceto! Fa ampresso
Che d_ �, ca vede? Se fa na resata!
Quann_ era comme a te, n' ha fatto _o stesso?
Meh! Stienne _a mana, nun ce sta nisciune...
ca tengo pure nu poco _e fellata!...
E fogliate sta carta cu _e mezzane.
DINTO _O CAF�
DINTO _O CAF�
I.
Ma caro don Domenico!.... Scusate!...
Quest_� un_ impresa pazza!..._ Voi che dite!...
Io sono col Governo; ci scherzate?....
Io parlo e parlo, e voi non me capite!...
Ma scusate... vedete... perdonate...
Un momento, scusate!... _ Proseguite...
Crispi l_ ha detto!... _ Crispi?... Ma badale,
Cavallotti... _ Ma c�iichero! Sentite!...
Tenite nu difetto, Santo Dio,
che interrompete al meglio del discorso!
Io v_ esprimo un_ idea!... State a senti!
Pe n_ incidente _e guerra, ve dich_ io,
voi che fate?... Cos�, voltate il dorso?!...
Ma forse siete amico _e Rudin�?
II.
_ Che c_entra Budini!... _ Ma nu mumento...
s' ha da vincere sempe?... Se capisce...
_ Mio caro: � gente senza accorgimento!...
Sentite a me! Meglio � se si finisce!
_ Ma non si pu� !' Ma non si pu�!... Col vento
che spira, _a retirata nce avvilisce!...
Voi demoralizzate il sentimento
dell_ esercito, Cristo!... E si fallisce!
_ Neh, ma sta fallimento che nce azzecca?
_ Nce azzecca! Si fallisce nel morale!...
Voi scappate a una piccola sconfitta!...
Ma gi�, a parili con coi, uno si secca!...
_ E voi, se vi seccate, fate male!
Il certo � che per me, l'Italia � fritta!
III.
_ E gi�!... Perch� si sa... Secondo voi,
Italia m� � na scella _e baccal�!
_ Non dico questo... Ma quando Franzoi
ch'� stato tanto tiempo abbascio ll�,
lo ha detto, caro mio!... N� mo n� poi,
Italia p� fa niente e s_ ha da sta!
_ Ma scusate... sia detto fra di noi...
_ Seh! Vuie mo_ v_ _o scennite, a Mangasci�!
Del resto, caro mio, se l'Inghilterra,
ch_� l'Inghilterra!, ha gi� lavato mano,
� segno ch'� pazzia, fa chesta guerra!
A voi vi pare eh? � na cosa _e niente,
ma tutt' _e conseguenze, chiano chiano,
chi _e ppaga?... Sempre voi, contribuente!
IV.
Ora dunque?... S_ intende di leggieri,
che il Governo nun sape eh_ ha da fa!
_ E va b�! Mo ca torna Barattieri
jatece vuie, ll� bbascio, a cumann�!
_ Ma s_ intende! Ci andrei ben volentieri,
caro don Ciccio mio!... Che novit�!
S� stato militare anfino a jeri,
e... mi saprei... piuttosto regol�!
Se ne vene in Italia tinco tinco,
magna, parla, se sose, po_ s_ assetta...
chi�-chi�, chi�-chi�, tengo buon gioco mmano...
Comme! Sta l'asso nterra e mine _o cinco?
Io faccio scopa, quanto si_ purpetta!...
Ecco perch� mo_ parte Primerano!
DINTO ADD_ _O BARBIERE
DINTO ADD_ _O BARBIERE
I.
_ Cicc�, famme sta barba... _ Sono a voi!
Signur�, solo barba? _...S�, Cicc�.
Nce sta _o Roma?..._Ragazzo, il Roma a noi!
E... che nutizie porta, signur�?
_ Niente, c_ ha da purt�... _ Meglio cos�...
_ Partenze _e truppe.... �Quattrocento buoi...�
�Altri cento muletti...� _ Ah, niente! E poi...
_a proroga d_ _e Ccammere?... _... Gnors�.
_ E... signur�... la' vostra opinione?...
Voi siete tanto inteso in queste cose!...
_ Che me preme, Cicc�! Penza a sta bbuone!
Famme sta barba, _un te ne ncarric�;
nun gh� mettenno vecchie p_ _e ppertose,
ca chille sanno chello c_ hann_ _a fa!
II.
_ Chi, Barattiere?..._ Gi�... Ma statt_attiento,
ca tu me taglie miezo cannarone!...
_ Nonzignore!_E fa priesto!_Manco _o viento!
Sign�... ma chi nce _ha dato, stu cannone?
_ Qu� cannone? _ Gnors�, mo_ mi rammento,
chillo d_ Obbocco... _ Cumhinazzione...
_ No, signur�, scusate nu mumento...
se h_ � tanto parlato, int_ _o Salone!...
Ve ricurdate?..._ Uff�!... Cicc�, fa priesto!...
_ Stateve, signur�, ca vi ferite!....
_ Tu m_ _e ntaccato gi�!... Vulisse _o riesto?...
Mannaggia sta pulitica fetente!...
_ Spazzola!... Signur�, siete servite!...
E buone fatte feste... E cente e ccente...!...
NNANZA _O VASCIO
NNANZA _O VASCIO
(_a zi�-Zufla e _a cummarella)
I.
_ Quann_ io sentette, cummarella mia,
c' all_ Afreca ne_ � stata na mbattaglia,
carette riterr�!... _ Uh povera Zufia!....
_ E spugnai p_ _o surore tutt_ _a maglia!
V' abbasta a di, ca mesa l_Anticaglia
steva nnant' a stu vascio, mmiezo _a via!
Io parevo na pazza... E p_a pazzia
me sfocai nfaccia, tutta na bbuccaglia!
Ve pare?!... Io, sola! Figliemo, ll� bbascio!
Tatillo mio, mmiezo _e mmulignanelle!...
Pe ttre ghiuorne, na folla, nnanza _o vasaio!
Cummar�! Nun magnavo e nun bevevo...
Nfaccia, guardate... tengo _e ffussetelle!...
N_ ata jurnata, e io me ne murevo!
II.
Ma pe grazzia celeste _e chella Mamma
'e Pierirotta, e sempe sia turata,
nt_arriva, cummar�, nu tilicramma!...
Era Tatillo mio!. Me so_ sanata!
Va intono, s�, ca nce murimmo _e famma,
ma Tatillo pe me, s_ avr� mpignata
ll _ anema sana, pe nfurrn� sta mamma
ca sape comme steva abbermecata!
Nu trilicamma costa _a vista 'e ll_ uocchie,
da ll'Afreca anf� a cc�! Ma pure chillo
me l_ha mannato! _O core nce _o ddiceva!
Me riturn�ino _e fforze int' _e ddenocchie,
_a frena scumparette!... Era Tatillo!
Era Tatillo mio ca me screveva!
III.
_ E mo, che fanno? _ Mo? Sia beneritto
chi primmo l'ha mannate _a chella parte,
a chilli figli _e mamma!... � ghiuoco _e carte,
sta cuerra, cummar�! Add� steva scrittoi?...
Chilli ll� so_ salvagge, sanno un_ arte!...
T�neno _o cuoccio tuosto _e nu zampitto!
Ogne ttanto ll'avotano li quarte,
e fanno sacco e stragge, zitto e zitti!
Scusate: pe tras� int' _a casa _e n_ aie,
vuie primma addimannate nc_ � purmesso!
Rico buono? 0 pigliate e ve mpezzate?
Comme! Tu trase rint_ _a casa mia,
fai sacco e fuoco... e po, te lagne appriesso
quann' io piglio e te caccio mmiez' _a via?!
IV.
_ Emb�... ma ntanto chi nce va pe sotto!
Chi fa _o surdato! _E poveri guagliune!
Nzuppate r_ acqua, vinto a nu cappotto,
facevano piat�!... Quanta per zane
V' hanno viste parti!... Nu duie n� une,
ma a migliara, _o ddicevano! Ogge a r' otto,
parteno n_ ati ccinche battagliane,
manco si fosse _e tiempe _o quarantotto.
_ Meno male ca vanno allecramente!
Ca po_ chesto me sta: nu core mpietto,
quanno sbatte a curaggio, e tutto � niente!
_ E se capisce! E si fanno a dispietto,
ogne guaglione _e chillo ne vo_ dente!
E ogne palla c_ arriva, � nu cunfietto.
DINTO _A FARMACIA
DINTO _A FARMACIA
I.
_ Mo, mo!... Quanto spedisco sti ccartelle
e poi vi traccio la posizione....
_ Intanto, io dico ca nce fanno _a pelle!...
_ Che pelle e pelle! Io so_ d_ opinione
ca si lavammo _a sotto _e gguarattelle,
facciamo una figura da minchione.
Posso sbagliarmi, ma mi pare imbelle,
quella condotta _e ll'Opposizzione!
_ Neh, ma pecch�?.. _ Perch�? Ma santo Dio,
Quando il Governo ha bisogno d_appoggi
e il paese l'accetta, ve dich_ io!...
che ragione ce sta de fa _o zelante?
Avete letta la Tribuna d_oggi!
La discordia nel campo d_Agramante!
II.
Ecco qua: supponiamo per un poco:
questa bottiglia verde, � l'Ambalaggi.
� chiaro!... Oli scioani fanno fuoco...
Questi bicchieri qua... sono villaggi.
Stu sughero, � Toselli. Abbascio lloco,
cogli uomini, le tende, i carriaggi...
Stu vasetto, � Arimondi. E tutto il gioco
del nemico, sta cc�, coi suoi vantaggi.
� naturale! Voi cercate ajuto,
e intanto vi battete da leone.
Va bene. Ma da me, chi nc_ � venuto?
Io non so niente, e sto fiducioso...
I rinforzi ritardano... Benone!
Ed ecco come muore un valoroso!
III.
� chiaro, o no?... U ho. visto sulle carte,
e nun se po_ sbagli�! Comprendo bene
ch'� sempre doloroso retirarte
vicino a chilli ll�... ma ti conviene!
Ti conviene di fingerti in disparte
finch� il momento buono sopravviene...
Io ve vurria ved� da chelli pparte,
se non vi gela _o sango dinto _e vvene!
Ora mo, che cos_ �? Perch� le sorti
ad Ambalaggi a noi non ci hanno arriso
e abbiamo avuto un mille e rotti morti,
sulo pe chesto, s_ ha da luv� mane?
Sulo pe chesto, s_ ha da fa buon viso
ai vostri Cavallotti ed Imbriane?....
IV.
Scusate: se men_ uno, mo, e me dice:
�Daterai cento carte senapate...�
Io nun m__e ttrovo... Sono un infelice?
Chiudo la farmacia?... Ma ci pensate!
Vengo da voi! Vado da don Felice!
Vado da don Ciccillo!... �Mi prestate
cos�, cos�, cos�?...� Voi, tutf amice,
che fate?... Rispondete. Vi negate?
� chiaro!... Nce po_ sta na minoranza
che mi volta la faccia. Evviva noi!
Ma che s�?... Na trentina _e deputate?...
Ed io Governo, con la Maggioranza,
ho il voto di fiducia in barba a voi,
e ottengo queste carte senapate!
MMIEZO _A VIA
MMIEZO _A VIA
I.
_ Ma st'Afreca, ched_�? _ Giesummaria!
� ll'Afreca! Ched'�, nun _o ssapite?
Comme fosse na Napule _n Turchia...
� nu paese, teh! Nun me ndennite?
_ Ma add�, resta?..._Add� resta?' Ncopp' _a via
ca va all_Assabbia. _ E _a guerra, a chi 'a facite?
_ A chi 'a facimmo? A tutt' _a cumpagnia
de Rassal�la... _ E doppo, che n_ avite?
_ Niente. Facimmo 'a guerra pe fa 'a guerra!
Simmo suldate o no? Che ve penzate?
_ Ma che ne v�, 'o Guverno, 'a chella terra?
_ N' ha da vul� quaccosa, � naturale,
si no nun ce mannasse a sti suldate
p' 'e fa muri comm' a ttant' animale!
II.
_ Oh! Ca chesto d�ch_ io! Pe ssenza niente
uno piglia e fa _a guerra! Nce ha da sta
na cosa sotto, teh, nu poco _e niente,
si no _a cumeta nun se po_ _nnari�!
_ E se sape! Na cosa nce starr�...
songo partute tanta reggimiente!
_ E che diceno _e foglie? Che se fa?
_ _E foglie? E chille parlano int_ _e diente!.
_O Roma dice janco e dice nire,
_o Curriere s_ � tutto culurato...
_o Pungolo, mo_ chiagne e mo_ le rire!...
E tale _o mbruoglio pe nun fa sap�,
ch_ io, maie comm_ a mo_, me so_ ppriato
d_essere ciuccio assai, cchi� ciuccio _e te!
_O PATRE _E FAMIGLIA
_O PATRE _E FAMIGLIA
I.
_ E beneditto Dio! Che v_ aggio, d�?...
Parte?... Epparte! _O Signore ll_accumpagna!...
_O piccerillo, 'nun ce vulev_ �!...
Mo me ruminane _a mamma, ca se lagna!
Chillo � ttanto abbunato!... E � da parti,
pecch�? Pe fa sta c�ncaro _e campagna!...
Nun ce bburlammo... ll� se va a muri!...
So_ ppatre, e nun me sona, sta cuccagna!
E beneditto Dio!... Nui simmo ggente
ca si nce dai nu schiaffo _a chisto lato,
nce luvammo _o cappiello e tutto � nniente!
Figliemo mio, � tale nu pacchione,
ca si tu _o guarde, gi� s_� gialliato!...
Ll� chillo more, _o povero guaglione!
II.
Gi�, fort' � si nce arriva!... _O puveriello
m' _o ddiceva: Pap� comme se fa?
Cu na vucella. miccia _e passariello
nun fa nient_ ato ca se lament�!
Nce stanno, ca Ile prore _o cammello,
e hanno fatto _a dimanna _e se mbarc�;
ma chillo ggiesucristo _e Peppeniello
comme ng_ entra, si chillo vo_ resta?
Me distrugger� _e botto na famiglia!
_A mamma chiagne, io stesso sto malato:..
Ah, ca la mala Pasca nun ve piglia!...
Sia beneditto Dio, che v_ aggia d�?...
Si chillo aveva essere scartato!...
_O piccerillo, nun ce vulev_ �.....
MACALL�
MACALL�
I.
LL_ ACQUAVITARO
_ _A presa, nun _a presa... Io nun me faccio
ancora persuaso _e manco tante!
Cg� nce stanno passanno pe ssetaccio,
e nce tr�ttano propio da _gnurante!
Stu Macall�? Me pare nu migliaccio,
o nu pasticcio de nu risturante!
Na fella _a cc�, na fella _a ll�... Che saccio...
ne vonno na fettuccia tuttuquante!
Mo_ cade, mo_ nun cade, mo_ � caduto,
mo_ se mantene allerta, mo s_abbocca;
se sta perdenno, � pierzo, s_ � pperduto!...
E che Mmadonna!... Cu stu foglio nnanza,
che nn'avesse capito na spagliocca!...
Ma che sarr�? Na presa _e misculanza?
II.
_O PREVETO JETTATORE
...Ma che s_ha da sper�, da nu Guverno
impegolato cu _a Massoneria!
Meno male che esiste, c_ �, un inferno!
E sti sfurcate _o pigliano a pazzia!
Stu Macall�... Sta in mano dell'Eterno!...
Che dite, che si vince?... E cos� sia!...
Ma intanto, stu Ministro dell_ Interno...
Quello � un uomo che puzza d' eresia!
Oh, madre Immacolata e benedetta!
Ll� succede na stragge, _un voglia Ddio!
Oh! Madonna, Madonna d_ _a Saletta!
Io v_ apro tutti i sentimenti miei!
E politica, chesta, caro mio?
Noi stiamo fra gli scribi e i farisei!
III.
_A MBOMMA
_Ma � mbomma? � tromma? N_ _e capito niente?
Io pe rame sto mpazzenno, int_ _e ggiurnale!
_Sarr� na mbomma, c�speta! Nun siente
ca s' � parlalo _e ll'affetto murale?
_Ma comme quaglia? Quanto s� animale!
Io te dic_ uno, e tu rispunne ciente?
Fai na menesta e nun ce miette sale?
Tutt' _e pparole toie s_ _e pporta _o viente!
Vo' parl�, no_ parla, parla semp_ isso!
Pe di_ na ciucciar�a nce sta tre ore....
Famme sta grazzia, parla meno spisso!
Spi�came stu murale che robb_ �!
Si fosse mbomma, facesse rummore!
Ma stu murale, chi t' 'ha ritto a tte?!
IV.
ll_ acqua
_ Seh! mo' t'_o scinne! Chillo � ppiamuntese
e tene _a capa cchi� tosta d__o cuomo!
_ Ma sta nzerrato da cchi� de nu mese!...
_ E vide che te fa, juorno pe gghiurno!
_ Ma si po_ se scuraggia?... _ Era paese!
Nc_ � stento anfino a mo! Sarria nu scuorno!
_ Tene na bella capa _e calavrese,
cu tutto c_ _hanno stritto attuorno attuorno!
_ E resiste?..._Ha travato _a fogna _e ll'acqua,
e sta scavanno pe ved� che nn'esce!...
_Ncuscienza, _o pu� chiamm� na capa sciacqua?
_ Ll�, si l'acqua � surgiva, _o scavo giova....
Ma si � currente, � meglio ca fernesce!..
Ave voglia _e scav�, ca, nun _a trova!
DOPPO LL_ ASCIUTA
DOPPO LL_ ASCIUTA
I.
_ Vu� ca te dico tutta _a verit�?
Nun me sona, stu fatto 'e Macall�!
Capisco ca s'aveva _a libber�,
ma chi l'ha libberato? Macunn�!
�Vuie pe tramente, jatevenne _a cc��
_ ha ditt_ isso; _ �facitelo pe me!
Anze, ve voglio pure accumpagn�!
Aizate _e mmappatelle, e viva _o Rre!�
Capisco bene ch'� meglio accuss�,
ma nuie turnammo arreto, eccoce cc�!
Tanto valeva, sfatte e nun ce ji_!
M� sulo Barattiere _a p� mpatt�!
Z�mpale ncuollo, m�! Falle fui!
Si no sta guerra c_ _a facimmo a fa!
II.
l_ ommo ch_ha capito
_ Ma comme!... Cierti ttale e cquale ggente
parlano ancora a schiovere?.... Ve pare?
Ma _o fatto � chillo, comme qualimente
ca io vulesse di: stu mare, � mare!
_E pputenze so_ state tanto chiare!
Hanno ritto_ aspettate nu mumente;
ch'hanno ritto?... Se spare?... Emb�, se spare!
Truvate ca sta cosa � cchiaramente?
Hanno ritto, va bb�.... Pe mo_ nun _mporta!
Quanno chella nun � na fenzione!...
Nun gi�, cher�, ca nun tenimmo sciorta!
Chille so_ tutte mbruoglie _e spressione!
Staie a senti, te fai na menta storta,
e che ne cacce?... Na confusione!
_O CUNGEDATO
_O CUNGEDATO
I.
_ Gnern�, gnern�, nun state a senti 'a ggente!
Che fa? Sp�rano justo comm_ a nuje?
Io s� stato a Dogale... Ero sergente,
e saccio si se more o si se fuie!
Chille sp�ntano primma a duie a duie,
da sotto _e pprete!... A muzzo, a reggimente!
Apprufittano _e tutto! E mentre vuie
fate a lavante, sguigliano _a punente!
Pare na vermenara, e nun fernesce!
Tutto _o deserto, attuorno, se fa nire!
E stu nnire va nnanza, e cresce, e cresce......
Avite voglia _e spar� dinto _o mmuollo!
Ne so_ cadute ciente?... E che te crire?
N_ aio migliaro gi� te zompa ncuollo!
II.
Io vedette cad� tutte _e cumpagne,
e chiagnevo e sparavo. _E mmane? Nere!
Vedevo russo... Nun sentevo _e lagne,
e st_ nocchie mieie, erano doje vrasere!
E scennevano _a copp_ _a li mmuntagne
alluccanno, _e nemice, a schiere a schiere_....
Me parette 'e cap�, mmiezo _e ccampagne,
na retirata de nu trumbettiere....
Faceva notte, o _o nniro d__e nemice
me faceva redi' tutto oscurato?
Io nun v_ _o saccio d�! Ma chi v_ _o ddice?
Cadette. E nun me s� cchi� llicurdato
comm' � ca doppo me truvaie c' _am�ce,
sotto a na tenna _e campo, mmedecato.
III.
Veneno nnanza? E fosse _o Pat_ Eterno!
Tu l'_e vvide cad� da tute 'e late!...
Che ssa_!... Te pare ca s_ � apierto _o nfierno,
e si peccate 'e fatte, l'_e scuntate!
�All_assalto, figlioli! Caricate!...�
E tu te mine nnanza a piglia _o temo!...
Che ss�! Nc_ eramo tutte mbriacate....
S_ ha da muri � E munimmo _zempitemo!
_O ppoco _e mpressione ca nun manca!
_o cumpagno ferito e scarpesato,
_a puzza, _e strille... E _a faccia se fa janca...
Tu tanno t'allicuorde _e tanta cose!...
Mammeta sola... pateto malato....
E _o core se fa tanto!...
E nun so_ rose.
IV.
_e scuppettate ca tu spare e spare,
'e ramazzate cu _e cuozze d__e fucile!...
Doppo _o primmo mumente, a tte te pare
ca si pienze _a famiglia, si_ nu vile!
E te mine a cumbattere, e nun bare
ca si_ ferito cu na ponta _e stile,
ca na langia l'artica, e ca tu care
jettanno sango e spireto, a varrile!
No, no! Tu nun ce pienze! Tu t'arragge
ca te vide cad� ll'amice attuorno,
ca te vide affuc�, da sti salvagge
Viva l'Italia! Allucche. E dint'all_ uocchie
_e llacreme te sp�ntano p_ _o scuorno!
E gi� te siente rutto int_ _e ddenocchie!
V.
Ma chi cade, cadenno se strascina
pe mmiezo o sango, add� vede _a bannera!
E te pare na stella d__a matina
ca luce ncopp_ a chella massa nera!
Ll� tutt_ _a folla! Ll� tutt_ 'ammaina!...
Ll� vide dente facce comm_ _a cera!
Ll� ciento mane allerta!... E n_arruvina
de strille e botte... Ll� sta _a guerra vera!
Che fa si attuorno tiene mille muorte?
Che fa si jiette sango _a ciento parte?
Ll�! Curre Ila! D_ _o riesto che te mpuorte?
Ll�, sempe ll�, spiranno tu vu� ji!...
Ll�, ll� sultanto, tu vu� fa scannarle!
Ll� ssotto... e tu ll� ssotto vu� muri!!
Quest'opera � distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione Non commerciale Non opere derivate 4.0 Internazionale. |
Ai sensi della legge n.62 del 7 marzo 2001 il presente sito non costituisce testata giornalistica.
Eleaml viene aggiornato secondo la disponibilit� del materiale e del Webm@ster.